domenica, Settembre 27, 2020

The motionless flight

È uscito un libro in inglese del Padre. Di per sé la cosa potrebbe interessare meno la Comunità italiana, ma va invece segnalata con gioia e soddisfazione, perché si tratta della traduzione del diario del Padre La fuga immobile. Chi ha letto e conosce il testo si renderà conto non solo della preziosità di questo libro, ma anche delle difficoltà immani per la traduzione che ha richiesto mesi di lavorazione e di revisione continua.

È stato pubblicato dalla casa editrice “Chorabooks” e può essere ordinato direttamente on-line (su Amazon). Nelle nostre Case comunque ne abbiamo diverse copie disponibili anche da noi in Italia.

Don Divo Barsotti (1914-2006) was a priest, a theologian, the founder of the Community of the Children of God; he was also an extraordinary mystic and spiritual master.

“I do not see anything other than Jesus: the whole life of men is the generation of Christ. Christ reveals himself to me as the Splendor of Creation that in Him possesses His life, His reason, His being. We do not live except in Him. Just as if the sky would suddenly open and be filled with a great light, so I saw Jesus. He alone: every human act, every voice is gathered in Him: one life only, one Word only.”